For business owners

Be visible without losing trust.

Guía Boquete helps local businesses, services, venues, guides, teachers, and event organizers show up clearly in English and Spanish.

Submit your business

Basic participation should stay simple. Paid visibility should be useful and clearly labeled, never disguised as editorial judgment.

Free listing

Submit core business details for manual review. One language is enough to start.

Verified profile

Confirm ownership and keep details current so readers know the listing is maintained.

Sponsored visibility

Future featured placements, promoted events, and guide sponsorships will be clearly labeled.

Claim or update

Owners should be able to correct hours, contact information, services, photos, and bilingual copy without needing a complicated account flow at first.

Events and schedules

Classes, workshops, live music, markets, tours, office hours, and recurring schedules are part of how people actually use Boquete.

Bilingual support

Owners can submit in English, Spanish, or both. Guía Boquete can help prepare the second language during review.

Local visibility services

Future services can include verified listing setup, bilingual profile cleanup, Google Business Profile cleanup, QR codes, and simple website help.

Need help with your listing?

Claims, updates, removals, sponsorship questions, and event submissions can start with a simple message.

Claim a listing